Top Phim Ngôn Tình Chuyển Thể Trung Quốc Hay Nhất

Phim -
phim ngôn tình chuyển thể

Trong những năm qua, phim ngôn tình chuyển thể Trung Quốc luôn là một trong những thể loại phim gây được nhiều tiếng vang lớn. Bên cạnh lượng fan nguyên tác ủng hộ đông đảo, những bộ phim chuyển thể từ truyện ngôn tình còn sở hữu cốt truyện hay, phù hợp với thị hiếu của khán giả nên dễ dàng đạt được thành công. Sau đây là danh sách tổng hợp những bộ phim ngôn tình chuyển thể Trung Quốc hay nhất trong những năm qua do POPS tổng hợp. 

‎Phim ngôn tình chuyển thể 2019

1. Go Go Squid 2 – Thân Ái Chí Ái (2021)

  • Nguyên tác: Mật Thất Vây Cá Lội
  • Tác giả: Mặc Bảo Phi Bảo
  • Diễn viên: Hồ Nhất Thiên, Lý Nhất Đồng, Dương Tử, Lý Hiện 
  • Đạo diễn: Vu Trung Trung
  • Thể loại: Ngôn tình, Esport
  • Năm công chiếu: 2021
  • Thời lượng: 38 tập (45 phút/tập)
  • Xem Thân Ái Chí Ái – Go Go Squid 2 tại POPS
https://www.youtube.com/watch?v=of2irLxLJ1c

Là phần 2 của series Cá Mực Hầm Mật, ít ai biết rằng, cặp đôi Ngô Bạch và Ngải Tình trong Thân Ái Chí Ái mới chính là cặp đôi chính của tiểu thuyết Mật Thất Vây Cá Lội do tác giả Mặc Bảo Phi Bảo sáng tác.

Bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết này kể về chuyện tình chị em vô cùng lãng mạn giữa Ngải Tình và Ngô Bạch. Ngải Tình là một mỹ nhân hiếm hoi trong làng thi đấu robot đối kháng. Cô đã cùng các thành viên của đội Solo, trong đó có Hàn Thương Ngôn, giành được chức quán quân của giải thi đấu robot trong nước. Ngô Bạch – em họ của Hàn Thương Ngôn, đã phải lòng cô khi theo dõi các trận đấu. Cậu quyết tâm học tập và rèn luyện để có một ngày được đàn chị công nhận, đồng thời chinh phục được trái tim của Ngải Tình. 

phim ngôn tình chuyển thể hay
Ngô Bạch dùng sự quan tâm dịu dàng từng chút chinh phục trái tim Ngải Tình

Lĩnh vực game trong nguyên tác đã được chuyển đổi thành lĩnh vực thi đấu robot đối kháng khi lên phim khiến nhiều fan truyện tiếc nuối. Tuy nhiên, Thân Ái Chí Ái vẫn khắc họa được sự nhiệt huyết, tinh thần đồng đội trong các trận đấu, đồng thời ngoại hình lung linh của hai nhân vật chính cũng là một điểm cộng cho bộ phim. 

2. Novoland Pearl Eclipse – Cửu Châu Hộc Phu Nhân (2021)

  • Nguyên tác: Hộc Châu Phu Nhân
  • Tác giả: Tiêu Như Sắt
  • Diễn viên: Dương Mịch, Trần Vỹ Đình, Từ Khai Sính
  • Đạo diễn: Kim Sa
  • Thể loại: Cổ trang
  • Năm công chiếu: 2021
  • Thời lượng: 55 tập (45 phút/tập)

Danh sách phim ngôn tình chuyển thể từ tiểu thuyết trong năm 2021 không thể thiếu Cửu Châu Hộc Phu Nhân – siêu phẩm mới nhất của Dương Mịch. Hải Thị sau khi mất cả gia đình trong một vụ tàn sát đã cải trang thành nam nhân, lưu lạc chốn giang hồ. Sau đó, cô được Phương Chư – đệ nhất quyền thần của Đại Trưng cưu mang và giao nhiệm vụ trở thành thị vệ cho Đế Húc, phò tá ngài lên ngôi vàng. Sau khi biết nàng là nữ nhi, cả Phương Chư và Đế Húc đều bắt đầu dành tình cảm cho Hải Thị – một kỳ nữ mạnh mẽ, có một không hai trong thiên hạ. 

các bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết
Poster siêu đẹp của Cửu Châu Hộc Phu Nhân

>> Xem thêm: Top 35 Bộ Phim Trung Quốc Hay Nhất Năm 2022 – POPS

Chuyện tình tay ba giữa Hải Thị và hai người nam nhân tài giỏi, đứng đầu thiên hạ rơi vào bế tắc. Thế nhưng, yên ổn chưa bao lâu, quân phản loạn lại bắt đầu quấy phá, thân phận của Hải Thị cũng bị bại lộ. Để giữ được tính mạng, nàng buộc phải trở thành phi tử của hoàng thượng, từ bỏ đoạn tình cảm chôn sâu dành cho sư phụ Phương Chư. 

3. Lie To Love – Lương Ngôn Tả Ý (2021)

  • Nguyên tác: Lương Ngôn Tả Ý
  • Tác giả: Mộc Phù Sinh
  • Diễn viên: La Vân Hi, Trình Tiêu, Điền Y Đồng, Quý Tiêu Băng, Cao Hàn, Lý Giai Khiết,…
  • Đạo diễn: Trần Sướng
  • Thể loại: Hiện đại, Ngược tâm
  • Năm công chiếu: 2021
  • Thời lượng: 30 tập (45 phút/tập)

Lương Ngôn Tả Ý là mối tình oan gia đầy trắc trở của cặp đôi nam nữ chính. Thẩm Tả Ý là một nữ luật sư trẻ tuổi, sau khi gia nhập công ty Lệ Thị thì bắt đầu nảy sinh tình cảm với tổng tài Lệ Trạch Lượng. Điều kỳ lạ là dù mới gặp gỡ, cả hai lại có nhiều cử chỉ và cảm giác vô cùng kỳ lạ, cho thấy mình từng quen biết nhau. 

Mạch phim tiếp theo đã hé lộ về vụ tai nạn giao thông mà cả hai cùng gặp phải vào nhiều năm trước. Trong vụ tai nạn ấy, Tả Ý đã bị mất trí nhớ, còn chân của Trạch Lượng cũng bị gãy, tất cả đều xuất phát từ ân oán giữa gia tộc của cả hai. 

phim chuyển thể từ truyện
Thẩm Tả Ý thật sự mất trí nhớ hay chỉ lợi dụng việc này để tiếp cận Lệ Trạch Lương?

Liệu bộ truyện ngôn tình chuyển thể thành phim này có thể thành công mang tổng tài Lệ Trạch Lương và cô luật sư trẻ Thẩm Tả Ý ra ngoài đời thật? Hãy cùng đón xem những tập tiếp theo của Lương Ngôn Tả Ý nhé!

4. You Are My Glory – Em Là Niềm Kiêu Hãnh Của Anh (2021)

  • Nguyên tác: Em Là Niềm Kiêu Hãnh Của Anh
  • Tác giả: Cố Mạn
  • Diễn viên: Dương Dương, Địch Lệ Nhiệt Ba, Phan Việt Minh, Hồ Khả, Vương Ngạn Lâm, Trịnh Hợp Huệ Tử 
  • Đạo diễn: Vương Chi
  • Thể loại: Ngôn tình, Chuyển thể
  • Năm công chiếu: 2021
  • Thời lượng: 32 tập (45 phút/tập)
  • Điểm Douban: 6.8

Tiểu thuyết Cố Mạn với văn phong nhẹ nhàng đặc trưng cùng những câu chuyện tình cảm ngọt ngào, lãng mạn đã thu hút rất nhiều độc giả trung thành. Em Là Niềm Kiêu Hãnh Của Anh là tác phẩm phim ngôn tình chuyển thể mới nhất của nhà văn Cố Mạn. 

Hai nhân vật chính vốn là bạn cùng lớp những năm cấp 3, Vu Đồ khi ấy là nam thần vừa đẹp trai, vừa học giỏi được nhiều người yêu thầm, trong đó có Kiều Tinh Tinh. Nhiều năm sau gặp lại, Kiều Tinh Tinh đã trở thành một diễn viên hàng đầu. Còn Vu Đồ trở thành một kỹ sư hàng không vũ trụ, nhưng biến cố gia đình lại khiến anh nghiêm túc suy nghĩ về sự nghiệp của mình. Vu Đồ trong lúc trăn trở đã may mắn gặp lại Kiều Tinh Tinh, được cô cổ vũ và tiếp thêm sức mạnh để theo đuổi giấc mơ. 

phim chuyển thể ngôn tình
Phản ứng hóa học của cặp đôi Dương Dương – Địch Lệ Nhiệt Ba khiến nhiều khán giả phấn khích

5. Unrequited Love – Thầm Yêu Quất Sinh Hoài Nam (2021)

  • Nguyên tác: Thầm Yêu Quất Sinh Hoài Nam
  • Tác giả: Bát Nguyệt Trường An
  • Diễn viên: Hồ Nhất Thiên, Hồ Băng Khanh, Na Cát Mã,…
  • Đạo diễn: Vương Chi
  • Thể loại: Học đường
  • Năm công chiếu: 2021
  • Thời lượng: 38 tập (45 phút/tập)

Thầm Yêu Quất Sinh Hoài Nam là một bộ phim chuyển thể ngôn tình thể loại thanh xuân vườn trường, nối tiếp tác phẩm nổi tiếng Điều Tuyệt Vời Nhất Của Chúng Ta và Xin Chào Ngày Xưa Ấy của Bát Nguyệt Trường An. 

Nội dung của phim xoay quanh Lạc Chỉ – một nữ sinh trung học luôn tự nhận mình bình thường và chàng nam sinh tài giỏi tên Thịnh Hoài Nam. Mối tình đơn phương âm thầm của Lạc Chỉ kéo dài 15 năm, từ thời niên thiếu đến khi trưởng thành. Tất cả đều được ghi lại trong cuốn nhật ký chất chứa tâm sự của Lạc Chỉ. 

phim chuyển thể trung quốc
Thầm Yêu Quất Sinh Hoài Nam đã được chuyển thể nhiều lần nhưng vẫn giữ được độ hot 

Vì để được đến gần hơn với chàng trai trong lòng, Lạc Chỉ đã nỗ lực hết sức để thi vào cùng trường với anh. Sau cuộc gặp gỡ tình cờ tại đại học, Thịnh Hoài Nam đã bắt đầu chú ý hơn tới Lạc Chỉ. Sau bao hiểu lầm và xa cách, liệu tình cảm kiên trì của Lạc Chỉ có được đền đáp? 

Phim ngôn tình chuyển thể hay nhất 2020

1. Forever Love – Trăm Năm Hòa Hợp, Ước Định Một Lời (2020)

  • Nguyên tác: Trăm Năm Hòa Hợp, Ước Định Một Lời
  • Tác giả: Tố Quang Đồng
  • Diễn viên: Vương An Vũ, Hướng Hàm Chi, Viên Hạo, Dương Nguyệt
  • Đạo diễn: Ôn Đức Quang
  • Thể loại: Thanh xuân vườn trường
  • Năm công chiếu: 2020
  • Thời lượng: 24 tập (45 phút/tập)
  • Điểm Douban: 7.0

Khác với những mô típ phim ngôn tình chuyển thể học đường quen thuộc với nữ chính ngốc nghếch, nam chính tài giỏi, bộ phim Trăm Năm Hòa Hợp, Ước Định Một Lời gây dấu ấn mạnh đến khán giả nhờ sự khác biệt trong việc xây dựng nhân vật. 

Hạ Lâm Hy là học bá điển hình, từ nhỏ đến lớn, cô đều nằm trong top những học sinh giỏi nhất, được thầy cô và bạn bè tin tưởng. Ngược lại, Tưởng Chính Hàn lại là thành phần cá biệt trong lớp, thường xuyên trốn học, khiến cô bạn lớp trưởng Hạ Lâm Hy phải đau đầu xử lý, thuyết phục cậu đi học. 

phim ngôn tình chuyển thể trung quốc
Ngoại hình đáng yêu, gây nhiều thương nhớ của cặp đôi nam-nữ chính

Sau những lần đụng độ, cùng nhau trải qua nhiều sự cố, cả hai dần dần thấu hiểu đối phương hơn. Hạ Lâm Hy bắt đầu ấn tượng với chàng trai thông minh, ấm áp, còn Tưởng Chính Hàn cũng dần hiểu và yêu mến cô bạn xinh đẹp, tài giỏi. 

2. Love And Redemption – Lưu Ly Mỹ Nhân Sát (2020)

  • Nguyên tác: Lưu Ly Mỹ Nhân Sát
  • Tác giả: Thập Tứ Lang
  • Diễn viên: Thành Nghị, Viên Băng Nghiên, Trương Dư Hy, Lưu Học Nghĩa, Lý Tuấn Dật, Hoàng Hựu Minh
  • Đạo diễn: Doãn Đào, Mạch Quán Chi
  • Thể loại: Huyền huyễn, Ngược
  • Năm công chiếu: 2020
  • Thời lượng: 59 tập (45 phút/tập)
  • Điểm Douban: 7.5

Nữ chính Chử Toàn Cơ kiếp trước là chiến thần tướng quân trên thiên đình, vì trả thù mà bị xem là tội nhân của thiên giới, bị đày xuống kiếp luân hồi. Nàng đầu thai làm con gái Chử Lỗi, chưởng môn Thiếu Dương phái, trở thành một người khuyết thiếu 6 giác quan, vô tâm vô phế, hoàn toàn không biết yêu là gì. 

ngôn tình chuyển thể thành phim

Nam chính Vũ Tư Phượng là đệ tử phái Cung Ly Trạch, trong lúc đi diệt yêu đã gặp được Toàn Cơ và đem lòng yêu nàng. Cả hai cùng nhau trải qua vô vàn biến cố, kéo dài đến 10 kiếp luân hồi mới giúp Toàn Cơ khôi phục ký ức và giác quan để về được bên nhau. Cũng chính vì 10 kiếp đằng đẵng luôn bị chết dưới tay người mình yêu mà Tư Phượng được mệnh danh là nam chính khổ nhất làng phim ngôn tình chuyển thể

3. Love Is Sweet – Nửa Là Đường Mật, Nửa Là Đau Thương (2020)

  • Nguyên tác: Nửa Là Đường Mật, Nửa Là Đau Thương
  • Tác giả: Kỳ Tử Hòa Tùng Tử
  • Diễn viên: La Vân Hi, Bạch Lộc, Cao Hãn Vũ, Vương Dĩ Luân, Tiêu Yến
  • Đạo diễn: Vu Trung Trung, Ngô Kiến Tân
  • Thể loại: Tình cảm – Hài
  • Năm công chiếu: 2020
  • Thời lượng: 36 tập (45 phút/tập)
  • Điểm Douban: 6.9

Giang Quân và Viên Soái là oan gia từ nhỏ, không chỉ học cùng trường mà còn sống chung cùng một khu phố. Giang Quân mắc phải căn bệnh dị ứng nước mắt kỳ lạ, vì vậy, bố của cô đã nhờ vả Viên Soái chăm sóc cho con gái tại trường. Vốn thích thầm cô bạn, lại được thêm tiền tiêu vặt hàng tháng, Viên Soái nhanh chóng đồng ý. Thế nhưng, cách thức yêu của Viên Soái lại có phần kỳ quái. Vì để rèn luyện cho Giang Quân mạnh mẽ hơn, anh luôn bắt nạt và chế nhạo cô. Quá khứ đau buồn của cô chỉ kết thúc khi Viên Soái du học.

phim chuyển thể từ tiểu thuyết
Viên Soái và tình yêu thầm kín từ nhỏ đến lớn dành cho Giang Quân

10 năm sau, Giang Quân tình cờ gặp lại Viên Soái khi đi xin việc. Sau khi thất bại trong việc ngăn cản Giang Quân vào làm, Viên Soái vẫn chưa từ bỏ kế hoạch khiến cô nghỉ việc vì nghĩ rằng môi trường ngân hàng đầu tư rất khắc nghiệt, có thể sẽ khiến cho Giang Quân áp lực đến mức bật khóc và bị dị ứng. Lúc đầu Giang Quân tỏ ra vô cùng ghét bỏ người bạn thời thơ ấu, nhưng trong suốt thời gian làm việc cùng nhau, cô đã dần nhận ra nhiều điểm tốt của Viên Soái. Viên Soái cũng tìm cơ hội để bày tỏ tình yêu chôn giấu trong suốt nhiều năm.

Phim ngôn tình chuyển thể 2019

1. Go Go Squid – Cá Mực Hầm Mật (2019)

  • Nguyên tác: Cá Mực Hầm Mật
  • Tác giả: Mặc Bảo Phi Bảo
  • Diễn viên: Dương Tử, Lý Hiện, Hồ Nhất Thiên 
  • Đạo diễn: Hạng Húc Tinh
  • Thể loại: Võng du, Tình cảm
  • Năm công chiếu: 2019
  • Thời lượng: 41 tập (45 phút/tập)
  • Điểm Douban: 6.6
  • Xem Cá Mực Hầm Mật – Go Go Squid! tại POPS

Cá Mực Hầm Mật có thể tính là phiên ngoại của tiểu thuyết Mật Thất của tác giả Mặc Bảo Phi Bảo, nhưng lại được chọn làm tác phẩm phim chuyển thể mở màn cho bộ hệ liệt này. Truyện kể về mối tình cách biệt tuổi tác giữa ông chú Gun Thần (Hàn Thương Ngôn) và cô bé sinh viên Đồng Niên. 

Trong lúc giúp em họ trông hộ tiệm net, Đồng Niên đã trúng tiếng sét ái tình với Hàn Thương Ngôn – một soái ca lạnh lùng, tài giỏi. Cả 2 liên tiếp có những cuộc gặp gỡ tình cờ, thì ra Hàn Thương Ngôn chính là ông chủ của đội tuyển K&K nổi tiếng trong giới CTF. 

phim chuyển thể trung quốc hay nhất
Đồng Niên và hành trình theo đuổi ông chú mặt lạnh Gun Thần

Để theo đuổi tình yêu, Đồng Niên đã bỏ qua những ngại ngùng để tiếp cận người trong mộng. Dù lúc đầu tỏ ra khá lạnh lùng, Hàn Thương Ngôn cũng dần cảm mến cô gái đáng yêu này. Cả hai cùng nhau vượt qua sự phản đối của gia đình và ủng hộ nhau chinh phục giấc mơ. 

2. Under The Power – Cẩm Y Chi Hạ (2019)

  • Nguyên tác: Cẩm Y Chi Hạ
  • Tác giả: Lam Sắc Sư
  • Diễn viên: Đàm Tùng Vận, Nhậm Gia Luân, Hàn Đống, Diệp Thanh
  • Đạo diễn: Doãn Đào
  • Thể loại: Trinh thám, Cổ trang
  • Năm công chiếu: 2019
  • Thời lượng: 55 tập (45 phút/tập)
  • Điểm Douban: 7.5
  • Xem phim Cẩm Y Chi Hạ tại POPS
https://www.youtube.com/watch?v=sNxPrd1cOfY

Bộ phim chuyển thể Trung Quốc Cẩm Y Chi Hạ đã thổi một làn gió mới đến làng phim Hoa Ngữ khi lấy đề tài trinh thám cổ trang mới lạ. Chàng cẩm y vệ Lục Dịch và nữ bổ khoái Viên Kim Hạ của Lục Phiến Môn là đôi oan gia không đội trời chung. Chỉ cần họ gặp nhau ở đâu, nơi ấy liền hỗn loạn, khiến gà bay chó sủa. Không may thay, Hoàng Thượng đã lệnh cho cả hai cùng nhau điều tra về sự bốc hơi bí ẩn của 10 vạn lượng dành để tu sửa công trình. 

phim chuyển thể từ truyện ngôn tình
Cẩm Y Chi Hạ đã tạo nên một cơn sốt từ khi ra mắt

Vốn không ưa nhau từ trước, nay lại phải đồng hành điều tra, Lục Dịch và Viên Kim Hạ đã gặp phải nhiều tình huống dở khóc dở cười. Nhưng cũng nhờ vậy mà cả hai dần hiểu nhau hơn, nhận ra những điểm tốt của đối phương. 55 tập phim hài hước của Cẩm Y Chi Hạ đã được cập nhật trọn bộ tại POPS, truy cập POPS để xem phim ngay!

3. Goodbye My Princess – Đông Cung (2019)

  • Nguyên tác: Đông Cung
  • Tác giả: Phỉ Ngã Tư Tồn
  • Diễn viên: Trần Tinh Húc, Bành Tiểu Nhiễm, Ngụy Thiên Tường
  • Đạo diễn: Lý Mộc Qua
  • Thể loại: Ngược tâm, SE
  • Năm công chiếu: 2020
  • Thời lượng: 52 tập (45 phút/tập)
  • Điểm Douban: 7.6

Mang kết cục bi thương, Đông Cung là một bộ phim ngôn tình chuyển thể không dành cho những khán giả có “tâm hồn mong manh, dễ vỡ”. Bộ phim khởi đầu với câu chuyện tình đẹp như mơ giữa nàng công chúa Tiểu Phong của Tây Lương Quốc và chàng thương nhân bán trà Tiểu Ngũ dũng cảm. Thế nhưng, đêm tân hôn lại biến thành biển máu. 

Cố Tiểu Ngũ hóa ra lại là hoàng tử Lý Thừa Ngân của Lễ Triều, vì mối thù giết anh mà giả danh làm quen với công chúa, từ đó lấy thông tin để tiêu diệt toàn bộ đội quân dũng mãnh nhất của nước lân bang, khiến Tây Lương Quốc phải khuất phục. Sau biến cố, cả Tiểu Phong và Lý Thừa Ngân đều mất trí nhớ. Nàng Tiểu Phong bị gả đến Lễ Triều làm thái tử phi của Lý Thừa Ngân. 

phim chuyển thể ngôn tình trung quốc
Tiểu thuyết của Phỉ Ngã Tư Tồn luôn khiến người đọc phải day dứt khôn nguôi

Lúc tình cảm dần nảy nở cũng là lúc Tiểu Phong nhớ lại ký ức đau buồn. Không nỡ xuống tay giết người mình yêu, nàng quyết tâm rời khỏi Lý Thừa Ngân để kết thúc mối tình oan nghiệt này. Sự hy sinh của Tiểu Phong ở tập cuối là phân cảnh gây ám ảnh nhất trong phim, khiến khán giả khóc hết nước mắt vì tiếc thương cho nàng công chúa mệnh khổ. 

Phim ngôn tình chuyển thể 2014-2018

1. Ten Miles Of Peach Blossoms – Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa (2017)

  • Nguyên tác: Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa
  • Tác giả: Đường Thất Công Tử
  • Diễn viên: Dương Mịch, Triệu Hựu Đình, Địch Lệ Nhiệt Ba, Trương Trí Nghiêu, Cao Vỹ Quang
  • Đạo diễn: Lâm Ngọc Phân, Dư Thúy Hoa, Nhâm Hải Đào
  • Thể loại: Huyền huyễn
  • Năm công chiếu: 2017
  • Thời lượng: 58 tập (45 phút/tập)
  • Điểm Douban: 6.5

Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa là một trong những bộ phim nổi tiếng nhất trong số các phim chuyển thể hay Trung Quốc năm 2017. Phim xoay quanh cuộc đời gian truân của nàng Bạch Thiển. Bạch Thiển là con gái út của Hồ Đế Bạch Chỉ, sau khi bái Mặc Uyên Thượng thần làm sư phụ đã trở thành đệ tử được sủng ái nhất. Bảy vạn năm sau, Bạch Thiển vì ngăn chặn Kình Thương phá vỡ phong ấn mà bị mất đi tiên khí và ký ức, trở thành một người phàm. Tại đây, nàng có duyên gặp gỡ Thái tử Dạ Hoa của Thiên tộc và được chàng đặt cho cái tên mới là Tố Tố. 

những bộ phim chuyển thể từ truyện
Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa là cuộc tình đầy trái ngang của Bạch Thiển và Dạ Hoa

Sau khi chịu nhiều giày vò ở chốn Thiên cung, Tố Tố đã mất hết niềm tin vào Dạ Hoa, nàng quyết nhảy xuống Tru tiên đài. Cũng nhờ vậy mà nàng lấy lại được tiên khí, trở lại thân phận Thượng thần Bạch Thiển. Nếu như nửa đầu của bộ phim là quá trình ngược nữ chính thì trong nửa sau, khán giả sẽ được mãn nhãn với màn vùng lên của Bạch Thiển, đồng thời cảm động trước tấm chân tình của Dạ Hoa dành cho nàng, vì để bảo vệ người yêu mà không tiếc hi sinh cả tính mạng.

2. Just One Slight Smile is Very Alluring – Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên (2016)

  • Nguyên tác: Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên
  • Tác giả: Cố Mạn
  • Diễn viên: Trịnh Sảng, Dương Dương, Mao Hiểu Đồng, Trương Bân Bân, Trịnh Nghiệp Thành, Ngưu Tuấn Phong
  • Đạo diễn: Lâm Ngọc Phân
  • Thể loại: Ngôn tình, Thanh xuân vườn trường
  • Năm công chiếu: 2016
  • Thời lượng: 30 tập (45 phút/tập)
  • Điểm Douban: 7.0
  • Xem Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên tại POPS

Là một trong số các bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết võng du đầu tiên, Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên với sự góp mặt của nam thần Dương Dương đã đạt được nhiều thành công ngoài mong đợi. Phim là câu chuyện tình từ game ra ngoài đời thật của Tiêu Nại và Bối Vy Vy. 

Một người là đại thần học bá, một người là mỹ nữ tài giỏi, Tiêu Nại và Bối Vy Vy thành đôi đã khiến nhiều người tiếc nuối. Cả bộ phim tràn ngập những phân cảnh vô cùng ngọt ngào của mối tình giảng đường đầy lãng mạn cũng khiến nhiều khán giả phấn khích khi xem phim.

phim chuyển thể từ tiểu thuyết trung quốc
Phim đã được cập nhật trọn bộ Full HD tại POPS

3. My Sunshine – Bên Nhau Trọn Đời (2015)

  • Nguyên tác: Bên Nhau Trọn Đời
  • Tác giả: Cố Mạn
  • Diễn viên: Chung Hán Lương, Đường Yên, Nhẫn Tư, Đàm Khải, Mễ Lộ, Dương Lặc, La Vân Hi, Ngô Thiến
  • Đạo diễn: Lưu Tuấn Kiệt
  • Thể loại: Ngôn tình
  • Năm công chiếu: 2015
  • Thời lượng: 36 tập (45 phút/tập)
  • Điểm Douban: 7.1

Các tác phẩm phim ngôn tình chuyển thể hay nhất không thể thiếu “tượng đài” một thời Bên Nhau Trọn Đời. Ngay từ ngày đầu tiên vào đại học, Triệu Mặc Sênh và Hà Dĩ Thâm đã có duyên gặp nhau. Bị ấn tượng trước chàng sinh viên Luật tài giỏi, cô đã mạnh dạn theo đuổi anh. Đến khi Hà Dĩ Thâm bắt đầu dành tình cảm lại cho Mặc Sênh thì cũng là lúc nhiều hiểu lầm xảy ra. Mặc Sênh quyết định bỏ lại tất cả để đi du học. 

phim ngôn tình chuyển thể từ tiểu thuyết
“Sau này em sẽ hiểu, nếu cô ấy đã từng xuất hiện trên thế gian này thì những người khác chỉ là tạm bợ…Anh không muốn tạm bợ.” – Hã Dĩ Thâm

>> Đọc thêm: Top 10 bộ phim hài Trung Quốc cười ra nước mắt bạn không nên bỏ qua

7 năm sau, Mặc Sênh về nước, cả hai lại một lần nữa tình cờ gặp nhau. Tình yêu vẫn còn, hai người đối diện nhau mà không nói nên lời. Hà Dĩ Thâm một lần nữa chinh phục trái tim người con gái đã chiếm cứ trái tim anh suốt 7 năm. 

4. Love Me If You Dare – Hãy Nhắm Mắt Khi Anh Đến (2015)

  • Nguyên tác: Hãy Nhắm Mắt Khi Anh Đến
  • Tác giả: Đinh Mặc
  • Diễn viên: Hoắc Kiến Hoa, Mã Tư Thuần, Trương Lỗ Nhất, Vương Khải và Doãn Chính
  • Đạo diễn: Trương Khải Châu
  • Thể loại: Trinh thám
  • Năm công chiếu: 2015
  • Thời lượng: 24 tập (45 phút/tập)
  • Điểm Douban: 6.6

Hãy Nhắm Mắt Khi Anh Đến là một trong những phim chuyển thể Trung Quốc hay nhất trong những năm qua. Phim xoay quanh giáo sư tâm lý học tội phạm lập dị mang tên Bạc Cận Ngôn. Trái ngược với IQ cao ngất ngưỡng, EQ của anh lại là âm vô cực. Giản Dao là cô sinh viên dịu dàng, hiền lành, trong một lần tình cờ mà trở thành trợ lý của Bạc Cận Ngôn. 

phim chuyển thể hay trung quốc
Bộ đôi Bạc Cận Ngôn và Giản Dao như bước ra từ tiểu thuyết

Xuyên suốt bộ phim là những vụ án mạng rùng rợn và màn phá án, đấu trí với tội phạm nguy hiểm đầy đặc sắc của giáo sư Bạc. Tuy nhiên, xen lẫn giữa các tập phim vẫn có nhiều phân cảnh ngọt ngào giữa Bạc Cận Ngôn và Giản Dao, giúp khán giả đỡ “căng não” hơn khi theo dõi bộ phim trinh thám hấp dẫn này.

5. Boss and Me – Sam Sam Đến Rồi (2014)

  • Nguyên tác: Sam Sam Đến Đây Ăn Nào
  • Tác giả: Cố Mạn
  • Diễn viên: Triệu Lệ Dĩnh, Trương Hàn, Hoàng Minh, Trương Dương Quả Nhi…
  • Đạo diễn: Lưu Tuấn Kiệt
  • Thể loại: Ngôn tình
  • Năm công chiếu: 2015
  • Thời lượng: 33 tập (45 phút/tập)
  • Điểm Douban: 7.5

Một bộ phim chuyển thể ngôn tình Trung Quốc khác mà bạn nhất định phải xem chính là Sam Sam Đến Rồi. Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết Sam Sam Đến Đây Ăn Nào của nhà văn Cố Mạn, kể về câu chuyện tình lãng mạn đẹp như mơ giữa nàng lọ lem Sam Sam và ông chủ điển trai Phong Đằng. Sam Sam là nhân viên thử việc tại Phong Đằng, vì có nhóm máu hiếm giống với em gái của chủ tịch Phong Đằng mà đã kịp thời cứu nguy. Để báo đáp ân tình, mỗi ngày Phong Đằng đều gửi cơm hộp đến cho Sam Sam. Cũng nhờ những lần tiếp xúc mà anh dần có cảm tình với cô nhân viên đáng yêu, tốt bụng này. 

phim tiểu thuyết chuyển thể
Cái kết đẹp như mơ của cuộc tình giữa Sam Sam và Phong Đằng

>> Đừng bỏ lỡ: Top 35 Phim Cổ Trang Trung Quốc – Hoa Ngữ Hay Nhất

Sự nhập vai và ăn ý trong diễn xuất của Triệu Lệ Dĩnh và Trương Hàn cũng là một điểm sáng góp phần tạo nên sự thành công của bộ phim. Xem phim Sam Sam Đến Rồi ngay tại POPS nhé!

FAQ: Những câu hỏi về phim chuyển thể ngôn tình Trung Quốc

Phim ngôn tình chuyển thể Trung Quốc hay nhất

Phim ngôn tình chuyển thể hay nhất 2020, Forever Love – Trăm Năm Hòa Hợp, Ước Định Một Lời (2020), Love And Redemption – Lưu Ly Mỹ Nhân Sát (2020), Love Is Sweet – Nửa Là Đường Mật, Nửa Là Đau Thương (2020), Phim ngôn tình chuyển thể 2019, Go Go Squid – Cá Mực Hầm Mật (2019), Under The Power – Cẩm Y Chi Hạ (2019),… xem thêm các bộ phim chuyển thể Trung Quốc hay nhất tại bài viết của POPs nhé!

Phim ngôn tình Trung Quốc chuyển thể từ tiểu thuyết mới nhất 2021

Go Go Squid 2 – Thân Ái Chí Ái (2021), Novoland Pearl Eclipse – Cửu Châu Hộc Phu Nhân (2021), Lie To Love – Lương Ngôn Tả Ý (2021), You Are My Glory – Em Là Niềm Kiêu Hãnh Của Anh (2021), Unrequited Love – Thầm Yêu Quất Sinh Hoài Nam (2021),… xem thêm các bộ phim ngôn tình Trung Quốc chuyển thể từ tiểu thuyết hay nhất tại bài viết của POPs nhé!

Trên đây là top những bộ phim ngôn tình chuyển thể hay nhất do POPS tổng hợp. Truy cập POPS App ngay để xem thêm nhiều phim bộ Trung Quốc hấp dẫn khác!